all the doors
把所有的门都开着你就不能接电话吗?
Can’t you answer the phone with all the doors left open?
— 空房间 (2004)
我把戴维和凯特哄到船长舱,把所有门都关上,让他们坐下。
I coaxed David and Kate into the captain’s cabin, closed all the doors, and had them sit down.
门都关了,长官
The door’s closed, sir.
— 泰坦尼克号 (1997)
门都锁上了
The doors are all locked.
— 办公室的故事 (1977)